版权

越南：音乐版税问题让人担忧

更新时间：2011-04-01

在越南总理下达有关餐馆、旅店和咖啡馆的版税收集审查指令后的3个月，胡志明市的音乐版税收入仍非常的低。

　　根据越南音乐版权保护中心南区办事处称，约10-15%的使用音乐作品的公司，如餐馆、旅店、卡拉OK厅、夜总会以及一些网站，支付了音乐版税。

　　该中心副主任Dinh Trung Can表示：“我们多次通知这些公司支付版税，但是只有一少部分进行了支付。有些公司甚至在8次通知后仍不予作出任何回复。”

　　未缴纳版税的音乐用户包括越南国家旅游局的大型旅店以及国外旅店，诸如新世界酒店、温莎酒店、索菲特酒店、莲潭公园、Soi Da咖啡、An Nam咖啡以及Saigon Rendezvous咖啡等等。

　　Jazz咖啡经理Thao女士称，她收到了越南音乐版权保护中心发出的通知，双方正就协议进行协商。不过，Thao女士说有人付费有人不付这是不公平的。

　　Dinh Trung Can说，该中心将在Binh Thuan和Ba Ria-Vung Tau两个省进行音乐版税试点收费，因为该地方当局表示出了极大的支持，承诺将协助该中心进行版税的收缴。

　　“如果这一模式获得成功，那么我们将扩大其适用范围。”

　　越南文化、体育和旅游部巡视员Vu Xuan Thanh称，该部在河内、顺化、胡志明市举办了三次培训，培训内容为总理下达的有关版税指令的实施问题。今后，地方政府将打击非法光盘生产者和发行者，调查音乐使用组织，并处理版权侵权方面的控诉。

　　Thanh还表示，越南文化、体育和旅游部正考虑越南唱片产业协会对唱片公司所享有的权利。音乐网站和协会将于4月23日在胡志明市举办圆桌会议专门对此问题进行探讨。